MEMBER SIGN IN
Not a member? Become one today!
         iBerkshires     Williamstown Chamber     Williams College     Your Government     Land & Housing Debate
Search
Home About Archives RSS Feed
Superior Court Briefs: Jan. 2 - Jan. 3
Staff Reports,
08:13PM / Friday, January 05, 2018

Cases heard before Judge John Agostini on Tuesday, January 2.
 
Juan Aragon, 46, of Pittsfield had not guilty pleas entered on his behalf on two counts of enticing a child under the age of 16, and single counts of indecent assault and battery on a child under the age of 14, indecent assault and battery on a person who has attained age 14, and misleading a police officer or other person.
 
He was released on personal recognizance. The incident allegedly occurred in Pittsfield on March 25, 2017 and involved two girls - ages 13 and 14.
 
Cases heard before Judge John Agostini on Wednesday, January 3.
 
Ishmael Lytle, 28, of Pittsfield pleaded guilty to single counts of assault and battery on a disabled person, and caretaker abuse on a disabled person.
 
His case was continued without a finding for one year. Lytle assaulted a student while working at Eagleton School on February 20, 2013. 
0Comments
Williamstown.com is owned and operated by: Boxcar Media 106 Main Sreet, P.O. Box 1787 North Adams, MA 01247 -- T. 413-663-3384 F.413-663-3615
© 2008 Boxcar Media LLC - All rights reserved